“LEI NON HA LA CINTURA!”, dialogo fra un vigile e un automobilista, tanti anni fa!

QUESTO EPISODIO E’ STATO PUBBLICATO SU UN NUMERO DI TERMINAL, PARECCHI ANNI FA. VISTO CHE OGGI ABBIAMO VOLUTO FARE UN RAPIDO SONDAGGIO PER CONOSCERE CHI A DISTANZA DI PIU’ DI TRENT’ANNI DALL’ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE ANCORA NON INDOSSA LA CINTURA DI SICUREZZA, CI E’ SEMBRATO GIUSTO RIPROPORLO. PER SORRIDERE MA ANCHE PER CAPIRE CHE NON SEMPRE SI PUO’ SCHERZARE!

<< … quello che accadde tra un vigile e un automobilista, fermato in un posto di blocco per un normale controllo, è da raccontare:

“Lei non ha la cintura…”.

Al che quello:

“’a cintura? Mi chi schifiu dici? Iò ll’haiu ’a cintura…”.

“Guardi che lei la cintura non l’aveva allacciata…”.

Ma l’automobilista, scendendo e sollevandosi il pullover:

“Ci staiu dicendu chi iò a cintura ll’haiu… È vecchia, ci fici n’autri ddu puttusa! E me mugghieri mi dissi mi mi mettu puru i bratelli chi mi càdunu i causi…U vidi, sì o no?”.

Al che il vigile, cercando di mantenersi serio:

“La cintura di sicurezza, quella deve portare allacciata…Lo sa che senza cintura le devo levare cinque punti?”. 

“Cincu punta? E c’havìa, ’a donna e ’u cavaddu? E s’avìa ’u tri mi ’ndi livàva deci? Avanti, ’a finissi… i punta… Ma chi semu, ’o spitali?.”.

A questo punto il Vigile volle chiudere la discussione:

“Se ne vada, si allacci la cintura… altrimenti, i punti…Vada, vada…”.

L’automobilista ripartì, e rivolto alla moglie, che non si era resa conto del perché fossero stati fermati:

“Sintìsti? I punta! Mi vulìa livari cincu punta…”.

Al che la moglie:

“Cincu punta? Ma chi è loccu? Havi un annu chi ricugghiemu i punta! Spicciti, andamu ’o supemmeccatu, pigghiamundi sta cassalora pi ppremiu, picchì si ndi femma cacchi n’autru e ci spilunu puru a iddu ’i punta, mancu ’u cumbògghiu ndi putemu pigghiari!” >>